從Kilgray新聞稿翻譯技術(10)
memoQ贏來的2011最佳翻譯軟件獎
memoQ Kilgray翻譯技術的旗艦產品,在英國獲得了最好的翻譯軟件獎。的成員投票表決來(翻譯和口譯研究所),Kilgray的翻譯工具memoQ贏得了在2011年組織的選擇最好的翻譯工具。接受了這個獎項克勞迪婭Fricke和丹尼斯幹草在伯明翰組織的年度會議上,英國。這不是第一次memoQ排名第一cat工具包括:常見
…
memoQfest 2011征稿啟事開放
memoQfest 2011征稿啟事開放Kilgray翻譯技術,公司致力於翻譯生產力工具的發展,組織的第三次用戶會議於2011年4月13日至15日在布達佩斯,匈牙利。memoQfest 2010年140多名與會者來自29個國家和所有與會者都認為事件一樣好或優秀。相似或增加參與今年預計基於全球越來越多的用戶。從一個
…
突破性創新翻譯內存管理與Kilgray mem…
Kilgray翻譯技術,翻譯生產力工具開發人員,宣布memoQ 4.5的可用性。Kilgray memoQ 4.5帶來前所未有的生產力自由翻譯和語言服務提供商想要幹淨的翻譯記憶或新來者是誰翻譯技術。引入的概念LiveAlign (TM), ActiveTm (TM)、圖書館(TM)和ezAttach (TM), 4.5 memoQ這不翻譯記憶和參考文檔的管理,並確保更快的周轉時間,同時保持工具的性能和質量
…
與Kilgray LinguaLinx宣布合作翻譯技術
LinguaLinx, inc .)和Kilgray翻譯技術已經宣布了經銷商協議,LinguaLinx將位置和利用Kilgray技術如memoQ服務器套件的企業客戶提供解決方案。這包括範圍廣泛的服務包括內容生命周期創作、本地化和多平台發布。LinguaLinx主席大衛·史密斯說,“參與語言技術在很長一段時間內,我相信LinguaLinx終於
…
memoQ用戶界麵現在可以在7種語言
memoQ Kilgray翻譯技術的集成翻譯環境現在包括法語、西班牙語和波蘭界麵語言以及四個最初提供的。所有用戶都可以訪問完整的界麵語言的數組。在過去的幾年裏的圖形用戶界麵memoQ隻能用英語,德國、匈牙利語和日語。與釋放memoQ 4.2.18法語、西班牙語和波蘭語翻譯可以享受工作所帶來的好處
…
memoQ服務器技術加強Milengo的全球影響力
Milengo,全球語言服務提供商(LSP),和匈牙利的伴侶espell已加入翻譯技術專家Kilgray審判memoQ Milengo最大的客戶之一。memoQ翻譯是一種先進的工作流環境快速物流服務商和企業所青睞翻譯部門尋求通過先進的翻譯技術提高效率和盈利能力。處理文件的原始格式或準備在其他翻譯工具,memoQ提供重要
…
縱然譯者池部署Kilgray memoQ服務器技術
縱然譯者的池,主要翻譯服務提供者在以色列決定投資Kilgray memoQ服務器技術。縱然譯者池購買Kilgray memoQ服務器技術由於其顯著的成本效益,開發人員對最終用戶的注意力,和Kilgray傑出的技術支持。使用memoQ服務器,他們獲得了集中控製經顱磁刺激和基地,和增加的數量譯者使用CAT工具在常規
…
Kilgray增強memoQ memoQ 4.2的翻譯管理功能
Kilgray翻譯技術,翻譯生產力工具開發人員,宣布memoQ 4.2的可用性。新版本發布後僅三個月的最後一個主要版本,memoQ 4.0,引入新功能翻譯項目經理好評。memoQ 4.2增加了範圍廣泛的各種參與者的郵件通知工作流,如翻譯、評論者和項目經理,並支持在線項目促進的克隆
…
Kilgray宣布官方memoQfest 2010項目
繼去年的成功,Kilgray翻譯技術,翻譯技術事件的組織者memoQfest發布了第二個用戶大會的官方程序,將在布達佩斯,匈牙利。與車間的一天5月5日之前,道格·勞倫斯從法庭之友TransTec將主持一個研討會的點擊與磚:瘋狂的在線翻譯行業的銷售,而Angelika Zerfass,國際承認的本地化專家了
…
Kilgray翻譯技術目標的項目管理與發布的…
Kilgray翻譯技術,一個獨立的公司致力於開發清潔和創新工具已經宣布memoQ 4的可用性。memoQ 4使忙翻譯項目經理掌控更多的翻譯過程。授予的易用性,協作,互操作性和最佳翻譯行業的支持,memoQ 4提高翻譯人員的生產力,翻譯公司和翻譯的買家。memoQ 4是超過15年左右的結果
…